结果,《忠犬八公》的任务只完成了一半。故事发生地改编到了重庆,故事也真正变成了一个中国故事,本土化改编相当成功。但本土化改编又过度了,故事中原有的感人的故事线,反倒给淡化了,远不如日版及美版。不得不说,非常遗憾。中国电影艺术研究中心策展人沙丹从策展角度出发,指出纪录电影《不孤岛》是一部丰富了用影像反映内地和香港之间社会文化整个历史进程的作品。他表示:“如果有机会将为表现91华东水灾后国人团结一心而拍摄的剧情片《豪门夜宴》,为上世纪六十年代东江供水工程建设而拍摄的纪录片《东江之水越山来》,以及这部为中央援助香港而拍摄的《不孤岛》结合在一起,进行内地香港关系相关的电影展映,相信一定是很有价值。”
Copyright (c) 2018-2023